spectacle de / performance by Ivan Mosjoukine
DISTRIBUTION / CASTING
Un spectacle de Ivan Mosjoukine
Conçu et réalisé par:
Conçu et réalisé par:
Erwan Ha Kyoon Larcher, Vimala Pons, Tsirihaka Harrivel, Maroussia Diaz Verbèke
Création lumières: Ivan Mosjoukine, avec les notes d’éclairage de Elise Lahouassa
Constructeur : Stephan Duve
Collaboration costumes et accessoires: Marion Jouffre
Chefs monteur: Tim Vandersteen, Manu Debuck et Matthieu Duval
Administration-production-diffusion: Mathilde Ochs
Administration-production-diffusion: Mathilde Ochs
A perfromance by Ivan Mosjoukine
Design and realised by:
Erwan Ha Kyoon Larcher, Vimala Pons, Tsirihaka Harrivel,
Maroussia Diaz Verbèke
Lighting design: Ivan Mosjoukine, with Elise Lahouassa
support
Scenography construction: Stephan Duve
Costumes and props collaboration: Marion Jouffre
Set-up engineers: Tim Van Der Steen, Manu Debuck and Matthieu Duval
Production-management: Mathilde Ochs
Production-management: Mathilde Ochs
et les accompagnements précieux de / and support from:
Christophe Huysman, Camille Gibrat, Laure Guazzoni, Jean
Vinet, Pascale Henrot, Christine Morquin pour La Fonderie, Mathurin Bolze,
Julien Princiaux pour l'accueil, Maryse Verbèke pour l'Usine, La famille Sauzay
pour La Grange, La famille Harrivel pour Le Ty Coz, Lucien Reynes et Manu
Céalis, Laurence de Magalhaes et Stéphane Ricordel, Elsa Revol, Elise Abraham,
Vincent Van Tylbeurgh et Annie Goyer.
PRÉSENTATION / PRESENTATION
Nous sommes quatre. Le premier terrain des uns est -le
cirque-
Le premier terrain des autres est -le théâtre-
Depuis 4 ans, nous menons un travail commun : faire parler
le cirque
Nous avons fait Le cinéma ment (Centre National des Arts du
Cirque, Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique, 2007) et La
disparition du slow (Théâtre-Studio d'Alfortville, 2008), deux créations
d'étude qui ont constitué Ivan M O S J O U K I N E : nos coups d'essais, nos
brouillons-manifeste, lieux de nos expériences où tous nos beaux soucis ont
donné vie à l'essentiel de notre cirque.
Nous avons un paradoxe; Le travail de création nécessite un
état de solitude. Mais à plusieurs, comment recréer cet état inhérent à la
création ? C’est en réponse à cette question qu’est né le désir
de créer Ivan Mosjoukine, entité symbolique. Ivan Mosjoukine, est un garde fou de ces quatre visions, il
permet de faire converger le travail vers un souci commun qu'est la question de
l'écriture au cirque.
PARCOURS / BIOGRAPHY
In 2007, Erwan Ha Kyoon Larcher, Maroussia Diaz Verbèke,
Vimala Pons and Tsirihaka Harrivel begin their common work with Ivan
Mosjoukine, circus director. This wwork gives rise to two short
creations : Le cinéma ment and La disparition du slow.
Maroussia Diaz Verbèke
Monte
dans les arbres - cherche quelque chose a faire dans cette grande maison - fait
de la gymnastique avec beaucoup d'entrain - fait son premier spectacle sans
s'en apercevoir dans le plus petit chapiteau du monde - bac s - entre à l'Ecole
Nationale de Cirque de Rosny Sous Bois - travaille la corde volante et le fil
souple - cherche à mêler les deux - trouve une première solution - continue au
Centre National des Arts du Cirque - rencontre avec Vimala Pons + Tsirihaka Harrivel + Erwan Larcher = début des
recherches avec Ivan Mosjoukine - parallèlement interprète pour Mathurin Bolze
dans 'Du goudron et des plumes' - création de 'De
nos jours (notes on the circus)’ octobre 2011 - préfère
plus que tout, chercher comment le cirque peut être un langage en soi - ah -
Early interested in mouvement, she practises dance and gymnastics, and
discovers circus, with Cirque Ephémère. She obtains a scientific Baccalaureate,
before to enter in preparatory school of Rosny-sous-Bois : she then
perfects her apparatus : la corde circare (Circare rope). Continuing
dancing workshops, she pursues her training in Centre National des Arts du
Cirque. She plays in Mathurin Bolze creation, Du goudron et des plumes. And plays with Erwan Larcher as
a duo, for Effets mers. She co-create Ivan Mosjoukine with Erwan Ha Kyoon Larcher,
Tsirihaka Harrivel and Vimala Pons - Lauréats Jeunes Talents Cirque Europe
2010.
Tsirihaka Harrivel
He
starts to play music. He continues playing theatre. Then he jumps everywhere.
He comes to play in circus what he known up to then. He trains in several
schools, including the Centre National des Arts du Cirque, where he meets
Alexandre Del Perugia, and Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique.
He plays in Les Hommes Penché company, from Crhistophe Huysman (Mâtitube), and in M.P.T.A. company, from
Mathurin Bolze (Du goudron et des plumes).
He
creates C O N T R E M O I – living short film, under Vimala
Pons eye. He co-create Ivan Mosjoukine with Erwan Ha Kyoon Larcher, Maroussia
Diaz Verbèke et Vimala Pons - Lauréats Jeunes Talents Cirque Europe 2010.
Erwan Ha Kyoon Larcher
Circus in Rosny-sous-Bois (preparatory circus school) where
he trains in equilibrium and chinese pole, and in Centre National des Arts du
Cirque under the direction ofAlexandre Del Perugia. Then theatre, desirous
to confront its himself, he ceases his training to enter on Conservatoire
National supérieur d'Art Dramatique,
in Nada Strancar form. He also makes a circus film, 'Viril', by Damien Manivel, and plays with Maroussia Diaz Verbèke in Effets
mers, a
festival organized by La Brèche in Cherbourg. Plays in Mathurin Bolze creation, Du goudron et des
plumes . He
co-creates Ivan Mosjoukine with Tsirihaka Harrivel, Maroussia Diaz Verbèke and
Vimala Pons - Lauréats Jeunes Talents Cirque Europe 2010.
Se déforme par le sport entre 1988 et 1998- Apprécie 1 de
fac de cinéma à Saint-Denis puis entre en 2004, au Conservatoire National
Supérieur d’Art Dramatique - Passe 1 an au Centre National des Arts du
Cirque - Particulièrement obsédée par le fait précis de tenir en équilibre
des objets sur elle - Complètement fascinée par l'Emotion, la Rupture, et
les textes de Mr Loyal - Rencontre avec Maroussia Diaz Verbèke +
Tsirihaka Harrivel + Erwan Hakyoon Larcher = début du travail avec Ivan Mosjoukine
= commence à s'interroger sur l'élaboration d'actes de cirque parlant
et/ou/aussi sur la prise de parole en tant qu'acte physique - S'est trouvée par
3 fois au théâtre avec Jean-Michel Rabeux et 1 fois avec Jacques Rebotier - A
tourné 15 fois au cinéma avec Albert Dupontel, Benoit Jacquot, Franck Vestiel,
François Favrat, Jacques Rivette, Frédéric Choffat , Baya Kasmi, Bruno
Podalydès, Alain Resnais, Antonin Peretjakto, Christophe Honoré, Stéphane
Démoustier, Thomas Salvadore, Lucie Borleteau - A participé 2 fois en 2013
à l'événement de Blaise Merlin, 'La Voix est libre' aux côté du batteur Denis
Charolles.
She trains in Conservatoire National Supérieur d’Art
Dramatique in forms of Dominique Valadié, Daniel Mesguich, Muriel Mayette and
Andrzej Seweryn, then participates to workshops of Jean-Michel Rabeux and
Bernard Sobel. She takes parts of Centre national des Arts du Cirque for one
year, where she begins her work with Ivan Mosjoukine.
She
participates to C O N T R E M O
I creation – living short film with
Tsirihaka Harrivel. She works for cinema (Albert Dupontel, Franck Vestiel,
François Favrat, Jacques Rivette, Patricia Platner), television (Bertrand
Bossard, Benoît Jacquot, Edwin Bailly) and plays theatre with Jean Michel
Rabeux (Le cauchemar, La Nuit Des Rois). She co-creates Ivan Mosjoukone with
Erwan Ha Kyoon Larcher, Maroussia Diaz Verbèke and Tsirihaka Harrivel -
Lauréats Jeunes Talents Cirque Europe 2010.
Ivan Mosjoukine?
C’est le nom d’un acteur russe populaire dans les années
20, dont le réalisateur Lev Koulechov a utilisé une image pour une expérience
nommée ‘Effet Koulechov’ ou ‘Effet K’. Le plan de l’acteur, extrait d'un film dans lequel il
apparaît neutre, est pris par Koulechov, puis monté avec d'autres images qui
font jouer l'acteur malgré lui. Le spectateur est sorti de l'expérience en
ayant vu cet acteur exprimer, successivement, la faim, la tristesse et le
désir, alors que ce plan était toujours le même.
Ivan Mosjoukine, pour nous,
réalisateur de cirque, est le garde fou de nos pensées en faveur d'une vision
commune. Il fédère le travail et le fait converger vers notre souci commun
qu'est la question de l'écriture au cirque.
Ivan Mosjoukine est une
cinquième personne, symbolique, sous laquelle sont réunies nos quatre identités.
Il défait et met à distance le problème de l'appartenance des idées, il déplace
le nom d'auteur et de fait, nous aide à inventer au delà d'une vision de
spécialiste d'un agrès de cirque. Il donne un nom à ce qu'on ne peut nommer
précisément: qu'est-que nous cherchons?
Une pensée, une écriture d'une
personne qui régit le fonctionnement de 4 auteurs.
PARCOURS DES COLLABORATEURS / TEAM BIOGRAPHY
-->
Stephan Duve – concepteur – réalisateur scénographe
Né 1957 a Freiburg, Allemagne, passant sa jeunesse à
Johannesburg, enAfrique du Sud, il rentre à l’école université de mécanique et
electronique à Freiburg, et devient mécanicien. Inventeur, ingenieur,
réalisateur et stuntman, il met ses compétences au service de différentes
compagnies, telles que le Cirque Archaos; Théâtre RAFFAELLO SANZIO; Mutoid Waste Company; Collectif AOC; Cirque Zincali; Bimbo Town de Jim Whiting; Les
Hommes Penchés, de Christophe Huysmann.
Elise
Lahouassa – créatrice lumières
Au sein de l'Atelier théâtral de création elle effectue
des stages avec Claude Degliame, Michel Fau, Christophe Garcia, Eline
Holbo-Wendelbo et Jean-Michel Rabeux, puis intègre L'Ecole Auvray-Nauroy. A la
mise en scène elle assiste Eram Sobhani, Jean Macqueron, Sylvie Reteuna,
Jean-Michel Rabeux. Aux Lumières, Xavier Hollebecq et Jean-Claude Fonkenel.
Elle met en scène Hors Jeu d'après Kantor et l'Exhibitionniste éhonté d'après Genet présentés à
L'étoile du nord. En 2009, Dans le cadre du festival A Court de Forme, elle met
en scène Un presque rien, et joue dans Hamlet (Fragments) mis en scène par Vincent Brunol.
Ces deux spectacles seront repris pas la suite au Théâtre de la Bastille, pour
le festival TRANS 09. Actuellement elle assiste Jean-Michel Rabeux, et joue
dans this gun only
mis en scène par Pierre Godard.
Marion
Jouffre – création costumes
Costumière et styliste freelance, Marion Jouffre a suivi
des études en arts plastiques avant de se former à la création de costumes
auprès du professionnel Lyonnais, Rémy Ledudal. Lors d'un séjour de deux ans au
Royaume-Uni elle élargit son savoir faire au domaine de la mode. Elle
s'installe ensuite à Bruxelles où elle rencontre le costumier Lionel Lesire, le
chorégraphe Jonathan Pranlas et la danseuse et vidéaste Solène Coignard, avec
qui elle collabore sur différentes créations. Avec ces deux derniers, elle
fonde le collectif Borborygme qui sera à l'origine de plusieurs pièces inédites
que l'on verra se produire lors de nombreux festivals et dans les salles
underground de la capitale Belge. Dernièrement, elle intègre la compagnie de
Jean-Michel Rabeux pour son nouveau spectacle La nuit des rois de Shakespeare.
Tim Vandersteen- chef monteur
Tim Vandersteen, après une formation en menuiserie, se
tourne vers la régie de spectacle vivant et plus particulièrement l’accroche
sous chapiteau. Les différents projets auxquels il participe, le ramènent peu à
peu à la construction et notamment à partir du bois. Il est régisseur général
de la compagnie Cahin-Caha. Il débute un nouveau projet de création avec
Alexandre Denis, qu’il a rencontré au Théâtre Acrobatique de Marseille.
Manu Debuck – chef monteur
Porteur en main à main et à la banquine , acrobate, il
joue également de la trompette, du tuba, et bien d’autres choses encore au sein
du collectif Cheptel Aleïkoum, don’t il est membre fondateur. Il a été
interprète auprès de la compagnie Christophe Huysmann, puis s’essaye à la
direction technique, auprès de son collectif. Il débute aujourd’hui un nouveau
projet de création avec Amanda Lund.
Mathilde Ochs - directrice de production
Après des études universitaires – Maitrise Conception et
mise en oeuvre de projets culturels à La Sorbonne Nouvelle (ParisIII) et Master
2 Projets Culturels dans l’Espace Public à Panthéon-Sorbonne (ParisI) –
Mathilde s’oriente très vite vers le domaine du cirque contemporain, et intègre
différentes équipes de centres culturels de banlieue pour monter des projets et
festivals à l’échelle locale, intercommuncale et départementale. C’est dans ce
cadre qu’elle rencontre Scènes de Cirque, à qui elle s’associe dès 2006 pour la
production et diffusion de différentes compagnies, notamment La Scabreuse et
Les Mains Sales. Echelle nationale. Parrallèlement, elle est chargée de
production de Jeunes Talents Cirque Europe (3 éditions – 2006, 2008, 2010) pour
la production, la coordination et le développement du réseau européen,
l’accompagnement des équipes artistiques, la communication, etc… Echelle
européenne. En 2010, elle quitte Jeunes Talents Cirque Europe et s’engage au
sein de l’associaiton Le Point Triple, pour la direction de production du
projet de création de Ivan Mosjoukine. Elle accompagne par ailleurs la
compagnie La Boca Abierta de Anne Kaempf et Lior Shoov.
